لیریکسو مرجع تخصصی ترجمه آهنگ های خارجی

[Verse 1]
No nightmares  
هیچ کابوسی نیست  
When you can still see the light  
وقتی هنوز میتونی نور رو ببینی  
Can't find me  
نمیتونی پیدام کنی  
I'm not in the city tonight  
امشب تو شهر نیستم  

I like your playlist, boy, turn it up a little louder  
پلیلیستت رو دوست دارم پسر، صداش رو یه ذره بیشتر کن  
Road's empty, so you drive a little faster  
جاده خالیه، پس یه ذره تندتر بران  
Ain't taken nothing tonight, but I'm feeling so high  
امشب چیزی مصرف نکردم، اما حسابی سرخوشم  

[Chorus]
Show my tan lines, low-rise  
خطوط برنزم رو نشون بده، شلوارک کمرپایین  
Rooftop down  
سقف ماشین باز  
It's golden hour all the time  
همیشه ساعت طلاییه  

It's that midnight sun-kissed skin under the red sky  
این پوست آفتاب گرفته نیمه شب زیر آسمون قرمزه  
Laying on your chest like this  
اینطور روي سينه ت لم دادم  
Hold me like the pebbles in your hand  
مثل سنگریزه های تو دستت من رو نگه دار  
Initials in the sand, yeah  
حروف اولمون رو تو شن ها  
Summer isn't over yet  
تابستون هنوز تموم نشده  
Skinny-dipping with your heart out  
لباس دلتو درآوردی و شنا کردیم  
It's my favorite part now  
این بخش مورد علاقه منه  
We ain't gotta tell no one  
نیازی نیست به کسی بگیم  
A never-ending midnight sun  
یک آفتاب نیمه شب بی پایان  

[Verse 2]
Connected  
در ارتباط  
I'm so in touch with it all  
با همه چیز ارتباط دارم  
Feel protected  
احساس امنیت می کنم  
By the moon and the stars  
توسط ماه و ستاره ها  
I'm walking barefoot, feel the grass in between my toes  
پابرهنه راه میرم، علف ها رو بین انگشتام حس می کنم  
Bombshell wind in my hair, baby, let it blow, yeah  
باد تند تو موهام، عزیزم بذار بوزنه  
It's been a while since I cried over something so nice  
مدتیه بخاطر چیزی انقدر قشنگ گریه نکرده بودم  

[Outro]
A never-ending midnight sun  
یک آفتاب نیمه شب بی پایان  
A never-ending midnight sun  
یک آفتاب نیمه شب بی پایان